Casa "Nueva Vida"

Auf Wiedersehen!

Liebe Freunde der Casa "Nueva Vida"

Nach langen und schönen Jahren in der Casa "Nueva Vida" haben wir nun beschlossen ein neues Zuhause in der Gegend von Alhaurin el Grande zu beziehen.
Die neue Casa wird keinen Platz mehr für ein B&B haben.

Wir danken allen für die Treue, die schönen Stunden und die gewonnenen Freundschaften über die vergangenen Jahre.

Nun ist es Zeit Abschied zu nehmen, dies mit einem weinenden und einem lachenden Auge.
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen mit euch, solltet ihr weiterhin der Gegend um Alhaurin treu bleiben.

Unsere Email Adresse bleibt noch für ein paar Monate aktiv:
info@casanuevavida.ch

Liebe Grüsse
Manuela und Marco

Goodbye!

Dear friends of Casa "Nueva Vida"

After long and beautiful years at Casa "Nueva Vida" we have decided to move into a new home in the region of Alhaurin el Grande.
Our new Casa will no longer have rooms for a B&B.

We thank all of you for your fidelity, the lovely hours, and the friendships gained over the many years.

Now, it is time to say goodbye with a weeping and a laughing eye.
We look forward in seeing you again should you remain faithful to the region of Alhaurin.

Our email address remains active for a couple of months:
info@casanuevavida.ch

Warm greetings
Manuela and Marco